七盏明灯

先六,后七

为何是七,以及为何是这个次序。

第一个人得的是六条。第七条在洪水之后来到,正是准许吃肉的那一刻。随后西奈来了,改变了这七条的性质。

月光下暗色旷野里立着七座风化的石座,六座碎裂,一座完好。

七条律法出自一句话

一切始于一句经文,对一个人说的,独自一人,在一座园子里,说的是他可以吃什么。里面没有任何禁令。它以准许开头。

וַיְצַו ה׳ אֱלֹקִים עַל הָאָדָם לֵאמֹר מִכֹּל עֵץ הַגָּן אָכֹל תֹּאכֵל

瓦耶察夫 哈谢姆 埃洛金 阿勒 哈阿达姆 莱莫尔,米科勒 埃茨 哈甘 阿霍勒 托赫勒

主神吩咐那人说:园中各样树上的果子,你都可以吃。

贝雷希特 2:16

在《桑赫德林》56b,塔木德把这句经文一节一节地读,每一节得出七条中的一条。整个推导就在这里。值得停留一分钟,因为一旦看过,你就再也不能照旧读这句经文了。

  1. וַיְצַו瓦耶察夫他吩咐法庭
  2. ה׳哈谢姆主敬重那名
  3. אֱלֹקִים埃洛金神独一的神,别无他事奉
  4. עַל הָאָדָם阿勒 哈阿达姆对那人不可杀人
  5. לֵאמֹר莱莫尔说性与家庭的界线
  6. מִכֹּל עֵץ הַגָּן米科勒 埃茨 哈甘园中各样树上的不可偷盗
  7. אָכֹל תֹּאכֵל阿霍勒 托赫勒你都可以吃不可吃活物身上的肉

同一段还记下第二种读法:开头那个词得出的不是法庭,而是偶像崇拜,依据的是《何西阿》里的一句经文,那里说一个民族“随从人的命令”。两种都记住。下文会用到。

六条给了亚当,一条给了诺亚

塔木德在同一段里明说:第一个人被吩咐的是六条,而不可吃活物身上的肉这一条是加给诺亚的。拉姆巴姆在《君王律》9:1 也这样裁定。

原因不是吝啬。洪水之前,肉根本不被准许。没有这样一个行为可以在它周围划一道界线。洪水之后准许给出了,界线在下一口气里就到。

כָּל רֶמֶשׂ אֲשֶׁר הוּא חַי לָכֶם יִהְיֶה לְאָכְלָה

科勒 雷梅斯 阿舍尔 胡 海 拉赫姆 伊赫耶 莱阿赫拉

凡活着的动物,都可以作你们的食物。

贝雷希特 9:3

אַךְ בָּשָׂר בְּנַפְשׁוֹ דָמוֹ לֹא תֹאכֵלוּ

阿赫 巴萨尔 贝纳夫肖 达莫 罗 托赫卢

惟独带着血、那有生命的肉,你们不可吃。

贝雷希特 9:4

一个新的准许和一道新的界线,相隔一节经文。在启示的次序里最后出现的,并不是所意欲之中最小的。往往是最深的,因为那一块只有在世界下降得够低、有了可以抓住的东西之后,才可能被说出来。

这约是与一切活物立的

看看洪水之后所应许的范围:与你们,与你们的后裔,与一切与你们同在的活物。它被称为永约,而它的记号是云中的弓。

拉姆班在贝雷希特 9:12 写道:那弓在云中是倒置的,弓弧朝下,因此显然不是拉开待射的。一件兵器以放下者的姿态被展示。与一切有血肉者所立的约,是用一件倒过来拿着的战具签署的。

雨后静水之上极远处一道淡淡的虹,厚重的云正在散开。

然后是西奈,一切被转调

这一点容易被忽略,而它改变了整个题目。塔木德在《桑赫德林》59a 确立:凡对诺亚子孙说过、又在西奈重述的诫命,是为二者所说的。而拉姆巴姆在《君王律》8:10 写道:摩西被吩咐要使世上所有居民接受赐给诺亚子孙的诫命。

也就是说:自西奈以后,这七条不是像本能一样静静穿行于历史的古老遗产。它们立于托拉的授予之内。西奈之前,义行就是义行。西奈之后,一条诫命是一条渠道。

所以拉姆巴姆不满足于行为本身

在《君王律》8:11 他裁定:接受这七条并谨慎履行的人,属于世上列国中的虔敬者,在来世有份;随后他加上一个条件:他之所以接受并履行,是因为神在托拉中吩咐了这些,并借摩西使之为人所知。若他是凭自己推理的裁断而履行,拉姆巴姆说,他就不在其中。

这很容易被听成关于功劳的技术细节,其实完全不是。凭自己推理走到这七条的人,得出的是一套结论。结论由产生它的心智所持守,而产生它的心智也能产生它的反面。每一个废掉六条之一的世代,都是带着极好的理由、真诚地这样做的,而且恰恰是在守它开始有代价的那个时辰废掉的——那也是它唯一真正承重的时辰。

但这里有比耐久更深的东西,那就是“居所”是什么。两个房间,同一张桌子、同样的椅子、同样的面包。一间里,有人把房间布置成自己喜欢的样子。另一间里,有人把它准备好,因为有客人要来。每个细节都一样。只有一间是家,而差别不在房间里。

有一道接缝我们不会掩饰

那条裁定的末尾有两种文本。印刷本作:这样的人属于他们的智者。也门抄本作:他不属于。这一异文古老且众所周知。本站不作裁断,因为无论按哪种读法,要点都站得住。

米德拉什说:若有人告诉你列国中有智慧,要信;若有人告诉你列国中有托拉,不要信。列国中的智慧是真实的,我们被吩咐要相信它。那位靠推理走到生命之神圣的哲学家,做成了一件真实且值得敬重的事。然而建成居所的,不是洞见的品质。一个人可以凭自己心智的光设计出一间华美的房间,却从未有一次把它朝向客人。

如同大祭司

拉比梅厄在《桑赫德林》59a 教导:一个非犹太人,若专注于自己那七条诫命的托拉,就如同大祭司;他从一句经文推出此说,那经文说人要遵行这些并因此而活。经文没有说祭司、利未人和以色列人。它说的是“人”。

在所有可用的比喻里,为什么偏偏是大祭司?因为大祭司的殊异不在于事奉的数量。在赎罪日,他在最内之处所行的事奉,只占一天中的一小部分。使他殊异的是:他一路走到底,独自一人,无人见证,并且整个人都立在被给予他的那个位置之内。

衡量的不是那一份的大小。而是整个人是否都立在其中。

塔木德如何看待列国

在《胡林》92a,乌拉说:诺亚子孙给自己接受了三十条诫命,只守住了其中三条,而那三条被一一点名。看看塔木德在那里做了什么。二十七条落下了,而它没有把句子花在那二十七条上。它点名的是被守住的。

而当贤者要向一个犹太人展示“孝敬父母做到完全”是什么样子时,他们讲了阿实基伦的达玛·本·内提纳的故事——一个非犹太人,宁可失去一笔巨额利润,也不愿把父亲叫醒,从他枕头底下取钥匙。塔木德不需要那个故事。它选了它。

不是一堵墙。是一扇门。

传统在这一点上格外用力。它教导说:托拉赐给以色列之前,先向其他列国提出过,各国都因所需付出的代价而推辞。它教导说:托拉是在无人所属的旷野中、当众赐下的,好叫没有一国能声称它是在自己的土地上赐下的,也不能说从未向自己提出过。它还教导说:以色列过约旦河时,托拉被刻在石头上,用七十种语言,列国派了文士来抄写。

七十种语言,刻在石上,当众,在边界处。这七条就是那道刻意留在墙上的门。

更深的一层:七在七破碎之处

以上都是平白的读法。以下是内在传统。

托拉记下了在以东地作王的七位王,前六位每一位都说“他死了”。第七位没有说他死了;却提到了他的妻子。卡巴拉学者把这段读作器皿破碎的记述:一个更早世界的七种属性,每一种都完整而孤立,容不下身旁的任何东西,光大过盛载它们的器皿,于是器皿破了。

关于第七位没有写他死了,所给的理由是:与他一同提到了一位伴侣。有二者之处,就有器皿。有器皿之处,就没有破碎,因为不要求光独自成为一切。

它的终点

拉姆巴姆以列国作为整部《密西拿托拉》——以色列律法的十四卷书——的结尾。他裁定,在弥赛亚的日子里,世界寻常的运行不会有任何被废除;随后他写道:全世界的事务将只是认识主,并引用那句经文:认识必充满大地,如水充满洋海。

先知西番雅说,神要使万民的言语清洁,好叫他们都求告祂的名,同心合意地事奉祂。玛拉基说,从日出之地到日落之处,祂的名在列国中为大。

以色列律法的最后一句话,是用一切有血肉者的语言说的,因为这工作从来不是一个民族的完善。它是一个地方的预备。