
Um livro para todos
As SeteLuzes
As sete leis dadas a toda a humanidade. Não a um povo, não a uma religião. A todos, desde o princípio.
As sete, em linguagem clara
Aqui estão.Nada é retido.
Seis delas lhe pedem que pare. A sétima lhe pede que construa. Essa forma é todo o ensinamento, e você acaba de vê-la.
- 1
Reconhecer o D-us único e não servir a mais nada
Há um D-us que fez tudo, e nada dentro do mundo deve ser servido como se tivesse feito você.
עבודה זרהAvodá Zaráserviço alheio - 2
Tratar o Nome de D-us com reverência
O Nome de D-us não deve ser usado como arma, como maldição ou como bordão, e a reverência na fala é o primeiro lugar em que a reverência se torna real.
ברכת השםBirkat Hashemabençoar o Nome - 3
Não assassinar
Uma vida humana não é sua para tomar, porque um ser humano não é uma coisa que pertença a alguém.
שפיכות דמיםShefichut Damimderramamento de sangue - 4
Guardar os limites do sexo e da família
Há linhas em torno do sexo, e elas existem para que um lar possa ser um lugar em que uma criança chegue em segurança.
גילוי עריותGuilui Araiotdescobrir a nudez - 5
Não roubar
O que não é seu continua não sendo seu, quer você o tome pela força, às escondidas, por contrato ou simplesmente nunca pagando.
גזלGuézelroubo às claras - 6
Não comer carne arrancada de um animal vivo
Você pode comer carne, e não pode arrancá-la de um animal que ainda está vivo.
אבר מן החיÉver Min HaChaium membro do vivo - 7
Estabelecer tribunais de justiça
Toda sociedade é obrigada a estabelecer tribunais reais, para que as outras seis não sejam meras opiniões.
דיניםDinimjulgamentos
A forma das sete
Seis lâmpadas voltadaspara uma.
Leia-as de novo e você notará algo. Seis das sete são recusas. Não o sirvas, não amaldiçoes com ele, não mates, não tomes, não arranques. Só a sétima pede a uma sociedade que faça algo que não estava ali: tribunais, onde um agravo possa ser levado, ouvido e decidido.
Um mundo não se constrói com recusas. As seis desimpedem um espaço. A sétima se levanta dentro dele.
As seis giram enquanto você desce. A sétima se aviva.
De onde vêm
Um versículo.Sete leis.
Todas as sete são lidas de uma única frase, dita ao primeiro ser humano, num jardim, sobre o que lhe era permitido comer. O Talmud desmonta o versículo cláusula por cláusula, e cada cláusula rende uma das sete.
וַיְצַו ה׳ אֱלֹקִים עַל הָאָדָם לֵאמֹר מִכֹּל עֵץ הַגָּן אָכֹל תֹּאכֵל
vayetsav Hashem Elokim al haadam lemor, mikol ets hagan achol tochel
E o Eterno D-us ordenou ao homem, dizendo: de toda árvore do jardim poderás comer.
Veja o que aconteceu ali. Toda a constituição da humanidade, a lei do tribunal, a lei do quarto e a lei do balcão do açougue, foi encontrada dentro de uma única frase dita a um só homem, sozinho, sobre uma fruta.
Por que nada disso importa
Nunca se tratoude ser boa pessoa.
A tradição diz que o mundo foi feito porque D-us quis uma morada no lugar mais baixo. Tudo nas sete leis é a construção dessa morada, e ela se ergue de baixo para cima.
Uma luz sem limite
A tradição não começa com um mundo, mas com luz, e com um desejo: que haja uma morada no lugar mais baixo. Não uma visita. Uma morada.
Um recuo que abre lugar
O primeiro ato foi uma contração. A luz recuou, e o que ficou foi um vazio com uma marca dentro. Nada pode ser posto num espaço que já está cheio.
Seis paredes, e entre elas a forma de um cômodo
Seis das sete leis são contenções. Não constroem hospital nenhum e não alimentam ninguém. O que fazem é esvaziar o espaço que o apetite de uma pessoa preencheria por inteiro.
A sétima ergue as paredes
Tribunais de justiça. A única das sete que pede a uma sociedade que construa, porque um cômodo se faz pelo que fica de fora e depois pelo que se ergue dentro.
E termina sobre uma mesa
Toda a descida termina num prato, na mão de alguém que está com fome e ainda assim espera. É ali que a morada é construída, ou não é.

Dois cômodos, idênticos.
Em cada um, a mesma mesa, as mesmas cadeiras, o mesmo pão e a mesma toalha. No primeiro, alguém arrumou o cômodo para o próprio agrado. No segundo, alguém o preparou porque um hóspede vem chegando.
Cada detalhe é igual. Só um dos dois é um lar, e a diferença não está no cômodo. Está em se o cômodo está voltado para alguém.
Por isso a tradição insiste em que estas sete foram ordenadas e não apenas deduzidas. Não pelo mérito da obediência. Pela orientação do cômodo.
Comece pelo princípio.
Cinco minutos, sem conhecimento prévio, sem hebraico. Vai lhe dizer o que são estas leis, de onde vêm e o que fazer na segunda-feira.